Spanish-German translations for jefe de estado

StaatsoberhauptdasDas Staatsoberhaupt wechselt, aber die Bürger bleiben. El Jefe de Estado puede cambiar, pero los ciudadanos siguen ahí. Ihre Vorgängerin ist heute das Staatsoberhaupt in Litauen. Su predecesor es, actualmente, el Jefe de Estado en Lituania. Das Staatsoberhaupt und sein Gefolge regieren autokratisch. El Jefe de Estado y su séquito gobiernan de manera autocrática.
StaatschefderHerr Fatuzzo war kein einfacher Abgeordneter des Europäischen Parlaments mehr, sondern ein großer Staatschef. El Sr. Fatuzzo no era un simple diputado del Parlamento Europeo, sino un gran jefe de Estado. Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna. Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana. Den Beweis dafür lieferte unlängst der französische Staatschef Jacques Chirac. La prueba de ello la ha dado recientemente el señor Chirac, el Jefe de Estado francés.

StaatschefderHerr Fatuzzo war kein einfacher Abgeordneter des Europäischen Parlaments mehr, sondern ein großer Staatschef. El Sr. Fatuzzo no era un simple diputado del Parlamento Europeo, sino un gran jefe de Estado. Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna. Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana. Den Beweis dafür lieferte unlängst der französische Staatschef Jacques Chirac. La prueba de ello la ha dado recientemente el señor Chirac, el Jefe de Estado francés.
Staatschefindie
StaatsoberhauptdasDas Staatsoberhaupt wechselt, aber die Bürger bleiben. El Jefe de Estado puede cambiar, pero los ciudadanos siguen ahí. Ihre Vorgängerin ist heute das Staatsoberhaupt in Litauen. Su predecesor es, actualmente, el Jefe de Estado en Lituania. Das Staatsoberhaupt und sein Gefolge regieren autokratisch. El Jefe de Estado y su séquito gobiernan de manera autocrática.

Dictionary